make ready การใช้

• วันนั้นเป็นวันจัดเตรียม และวันสะบาโตก็เกือบจะถึงแล้ว
  23:54 Now it was the day of making ready and the Sabbath was coming on.
• ปรึกษา ออกแบบและสร้างห้องปลอดเชื้อ (คลีนรูม)
  This gives general guidance as to how a cleanroom should be designed, constructed and made ready for handling over to the user.
• อัศวินของคาเมลอตเตรียมพร้อมรับคำำสั่งข้า
  The knights of Camelot make ready as I speak.
• บรรดาหญิงพรหมจารีเหล่านั้นก็ลุกขึ้นตกแต่งตะเกียงของตน
  25:7 Then all those virgins got up, and made ready their lights.
• บอกคนของเราให้เตรียมพร้อม สุสานกษัตริย์
  Tell the men to make ready... the tomb of a king.
• ตั้งเส้นทางจุดหมาย และเตรียมพร้อมลงจอด
  Set the approach vector and make ready to land.
• แล่นต่อไป ไม่ต้องกังวล เตรียมให้พร้อม
  Drive on! Secure the ship! Make ready!
• นิฟเฟิลไฮม์ตั้งทัพห่างไป 20 ไมล์ทางใต้
  A Niflheim fleet makes ready for war 20 miles to the south.
• เขาเตรียมพร้อมที่จะไปเกาะศักดิ์สิทธิ์ขณะที่เรากำลังพูดกันอยู่
  He makes ready to go to the Isle of the Blessed as we speak.
• ผู้พุ่งฉมวกทำให้พร้อมที่จะเรือ
  Aye, Captain. Harpooners make ready to boat.
• ให้พร้อมที่จะแล่นเรือ!
  Make ready to sail!
• เตรียมพร้อมออกเดินทาง
  Make ready to depart.
• เราต้องเตรียมพร้อม
  We must make ready.
• เขาทั้งสองจึงไปและพบเหมือนคำที่พระองค์ได้ตรัสแก่เขา แล้วได้จัดเตรียมปัสกาไว้พร้อม
  22:13 and they, having gone away, found as he hath said to them, and they made ready the passover.
• เจ้าของเรือนจะชี้ให้ท่านเห็นห้องใหญ่ชั้นบนที่ตกแต่งไว้แล้ว ที่นั่นแหละจงจัดเตรียมไว้เถิด"
  22:12 and he shall show you a large upper room furnished, there make ready;'
• 6 อับราฮัมรีบเข้าไปในเต็นท์หานางซาราห์และพูดว่า "จงรีบเอาแป้งละเอียดสามถังมานวดแล้วทำขนมบนเตา"
  6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.
• 6 อับราฮัมรีบเข้าไปในเต็นท์หานางซาราห์และพูดว่า จงรีบเอาแป้งละเอียดสามถังมานวดแล้วทำขนมบนเตา
  6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.
• สงครามเพื่อแย่งชิงการควบคุมเมืองจะเริ่มขึ้นในช่วงต้นเดือนธันวาคม ดังนั้นพวกเราต้องเตรียมพร้อม
  The battle for control of the city begins in early December, so we must make ready.
• 2 เพราะดูเถิด คนชั่วโก่งธนูและเอาลูกธนูพาดสายไว้แล้ว เพื่อจะยิงเข้าไปอย่างลับๆให้ถูกคนใจเที่ยงธรรม
  For, lo, the wicked bend bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart. {privily: Heb. in darkness}